Chiamare il per assistenza linguistica gratuita.
1-518-486-9786
La politica di Stato di New York offre assistenza linguistica nei servizi e programmi pubblici. Se si ritiene di non avere ricevuto un servizio di interpretariato adeguato o se è stata rifiutata la traduzione di un documento, è possibile richiedere il nostro modulo di reclamo per comunicare il proprio feedback. È possibile stampare il modulo anche dal seguente link.
| Formulario | Titolo |
|---|---|
| In italiano — CDL-10INTROI [1] | Manuale (CDL-10) Introduzione di guida Commercial |
| In italiano — ID-44I [2] | Prove di identità |
| In italiano — ID-44EDLI [3] | Prove di identità, cittadinanza degli Stati Uniti e NYS Residency |
| In italiano — ID-44RIDI [4] | Prova di identità, cittadinanza statunitense o residenza permanente legale o stato legale temporaneo e stato di residenza REAL ID Driver / Permit / Non-Driver Identification Card |
| In italiano — ID-82I [5] | Documenti di identità per la registrazione e la proprietà |
| In italiano — MV-15CI [6] | Richiesta delle informazioni nell'attestato di guida |
| In italiano — MV-44I [7] | Richiesta di patente di guida o carta di identità diversa dalla patente |
| In italiano — MV-45I [8] | Dichiarazione di identità e/o residenza da parte del genitore/tutore legale |
| In italiano — MV-82I [9] | Veicolo di registrazione / titolo dell'applicazione |
| In italiano — MV-82.1I [10] | Registrazione/proprietà di un veicolo nello Stato di New York |
| In italiano — MV-82BI [11] | Richiesta di registrazione/proprietà di un'imbarcazone |
| In italiano — MV-82ITPI [12] | Richiesta di Permesso/Certificato di Transito |
| In italiano — MV-232I [13] | Cambio di indirizzo |
| In italiano — MV-262I [14] | Certificato di guida sotto supervisione |
| In italiano — MV-500HI [15] | Informazioni importanti sul Permessi di Learner |
| In italiano — MV-664.1I [16] | Istruzioni e domanda per un permesso di parcheggio o di targhe, per le persone con gravi disabilità |
| In italiano — MV-902I [17] | Richiesta di duplicato del certificato di proprietà |
| In italiano — PA-7I [18] | L'accesso ai servizi nella tua lingua: modulo di reclamo |
| In italiano — RT-3I [19] | Pianificazione di una prova su strada per telefono o Internet |
Links:
[1] https://dmv.ny.gov/forms/cdl10introi.pdf
[2] https://dmv.ny.gov/forms/id44i.pdf
[3] https://dmv.ny.gov/forms/id44edli.pdf
[4] https://dmv.ny.gov/forms/id44ridi.pdf
[5] https://dmv.ny.gov/forms/id82I.pdf
[6] https://dmv.ny.gov/forms/mv15ci.pdf
[7] https://dmv.ny.gov/forms/mv44i.pdf
[8] https://dmv.ny.gov/forms/mv45i.pdf
[9] https://dmv.ny.gov/forms/mv82i.pdf
[10] https://dmv.ny.gov/forms/mv821I.pdf
[11] https://dmv.ny.gov/forms/mv82bI.pdf
[12] https://dmv.ny.gov/forms/mv82itpi.pdf
[13] https://dmv.ny.gov/forms/mv232i.pdf
[14] https://dmv.ny.gov/forms/mv262I.pdf
[15] https://dmv.ny.gov/forms/mv500hi.pdf
[16] https://dmv.ny.gov/forms/mv6641i.pdf
[17] https://dmv.ny.gov/forms/mv902I.pdf
[18] https://dmv.ny.gov/forms/pa7I.pdf
[19] https://dmv.ny.gov/forms/rt3i.pdf